(Este post excepcionalmente no es una columna ni da una opinión ni posiblemente enseñe nada nuevo. Este post está reservado a los que...

El segundo trimestre del 2020* cerró y los resultados están como la mona o como mi tía Eduvigis sin la faja que es lo mismo. Y la reina...

2Q20 results are in and they are dismal. Notice that I am being polite. Actually they are akin to stepping into a nightmare, the type...

Truman Capote fue el chico malo de la buena literatura del siglo XX. De esa serie de personajes que reinventaron sus vidas porque las...

Truman Capote was the bad boy of good literature in the twentieth century. One of those people who invented their lives because the ones...

Hace unas semanas me dediqué a tirar 40 años de recuerdos a la quema de otoño que organizan mi marido y el casero. Boté todo....

A few weeks ago I went through dozens of boxes and threw out 40 years in pictures, notes, cards and assorted letters from suitors written...

Noventa días de encierro y de incertidumbre. Empiezo a entender los bemoles del arresto domiciliario. Para redondear faena añádale el...

Ninety days and counting since lockdown began. Three months of uncertainty and you begin to understand that house arrest has its...

Racism is the US main story today. Up, front and center. It has pushed Cornavirus aside. The evident conflict is an old one and it’s...

El tema de hoy en EE UU es el racismo. Desplazó al Coronavirus. Aparte del evidente conflicto explosivo blanco/negro existen racismos de...

When Alexandra Fuller, an English writer with a life ten times more fascinating than any novel goes back to Zambia, she automatically...

Cada vez que Alexandra Fuller regresa a Zambia a visitar al continente que es el suyo, inmediatamente empieza a hablar con acento africano.

“…let’s float down to Peru”. Aided by a velvet voice, half 12-year old whisky and half Italian charm, Sinatra sold us an irresistible...

“…..let’s float down to Peru*”. Con esta canción Sinatra, “La Voz” mitad whisky de 12 años y mitad encanto italiano, nos vendió un sueño...

Como tantas otras cosas que empezaron con un buen propósito - en este caso ayudar a David contra Goliat- el ataque en redes, anónimo...

A couple of weeks back I wrote a column about Peter Beard (“How I never met Peter Beard”) which received a very warm reception from my read